Prisonnier d'une boucle temporelle, Rémi se retrouve à enquêter sur la mort d'Angélik Boileau, une adolescente assassinée avec ses parents il y a de cela plusieurs années.