Depuis plus de 18 ans, Nicholas Aumais œuvre dans le monde de la littérature jeunesse. Traducteur de plusieurs ouvrages de fictions et documentaires dont Si je disparais (Isatis), lauréat du Prix des libraires en 2022, il est aussi l'auteur de plusieurs livres pour la jeunesse, dont Demain et Drôles de têtes chez Isatis. Nicholas Aumais est également conférencier littéraire, partageant sa passion avec des enseignants, bibliothécaires et autres professionnels d'un océan à l'autre du Canada. Nicholas est membre du conseil d'administration d'IBBY Canada. Il vit à Montréal.